Dia 4: Cartão postal de Veneza | Day 4: Post card from Venice

Dia 4 de Agosto de 2011

Piazza San Marcos

O local mais emblemático de Veneza

Muita gente

Ponto de encontro para todos os turístas, vaporettos, gondoleiros, casais de noivos e pombos

Nas arcadas circundantes à praça existem imensos cafés com esplanada e grande parte deles tem uma orquestra a tocar para os seus clientes. Ora um desses cafés é o Florian, o mais antigo de Veneza e um dos mais antigos de Mundo. Decidimos que tínhamos de lá ir...e já estávamos a contar pagar uma fortuna por um cappuccino. Procurámos uma sombra e sentámos-nos. Um empregado trouxe-nos o menu que abriu logo numa página onde nos apontou para o fundo onde se lia que haveria um suplemento adicional de €6,5 por pessoa para a orquestra. E assim terminou a nossa ida ao café mais antigo do mundo.

August 4th 2011

Piazza San Marcos

The most emblematic of Venice

Many people

Meeting point for all tourists, vaporettos, gondoliers, engaged couples and pigeons

In the arcades surrounding the square there are plenty of outdoor cafes and most of them have a band to play for their customers. Now one of these cafes is the Florian, Venice's oldest and one of the oldest in the world. We decided we had to go there ... and we were prepared to pay a fortune for a cappuccino. We looked for a shadow and sat down. A waiter brought us the menu that just opened on a page where he pointed to the bottom that was written that there would be charged an additional of € 6.5 per person for the orchestra. And so ended our trip to the world's oldest coffee.

Paula & Miguel